por: Franklin Couto | publicado em 07/02/25 às 10h59
O Enigma de “Woe’s Hollow”
Streaming – O quarto episódio da segunda temporada de Ruptura (Severance) nos leva a uma jornada sombria e simbólica, cheia de revelações que desafiam nossa compreensão da narrativa estabelecida até aqui. Intitulado “Woe’s Hollow”, este capítulo se destaca pela sua ambientação inóspita e pelas tensas interações entre os personagens, abordando temas como identidade, lealdade e os limites da consciência humana.
Desde os primeiros momentos, somos transportados para um cenário gélido, onde a vastidão branca da neve reflete a esterilidade emocional imposta pela Lumon a seus funcionários. Mark, Irving, Dylan e Helly despertam isolados, cada um enfrentando o desconhecido de forma solitária. Quando finalmente se reúnem, a necessidade de compreensão mútua em meio ao caos se torna evidente.
Eles então encontram uma televisão antiga, acompanhada de um receptor e um aparelho de DVD. A presença da logo da Lumon no móvel confirma que a empresa ainda os controla, e a música instrumental vinda do aparelho cria um ambiente nostálgico e inquietante. Quando Mark aperta um botão no controle remoto, a mensagem de Milchick começa: este é o “primeiro retiro ao ar livre e evento de construção de equipe” – uma aparente tentativa da Lumon de simular uma experiência humana genuína, mas ainda sob seu controle. Milchick informa que os internos passaram dois dias ali com o consentimento de seus externos e os orienta a buscar a verdade no Quarto Apêndice, alertando que não devem se desviar do caminho até a Caverna da Tesoura.
Clones, o Livro Misterioso e o Vale da Aflição
Enquanto absorvem essas informações, o grupo se depara com um homem de terno sem roupas adequadas para o frio, olhando para eles. Helly percebe que ele se parece com Mark. Ele aponta uma direção e, mesmo com a resistência de Irving, eles seguem suas instruções.
Logo depois, encontram outra figura idêntica a Helly, que faz o mesmo gesto do primeiro estranho. A jornada os leva até uma gruta estreita e mal iluminada, onde encontram um livro de capa de couro avermelhada, com o numeral romano IV na capa – possivelmente uma referência ao número do episódio.
Ao abrir o livro, Helly lê a dedicatória “Para Dieter”. O capítulo inicial revela que o autor tem um irmão gêmeo chamado Dieter. Irving lembra que Kier Eagan, fundador da Lumon, também tinha um irmão gêmeo. O grupo logo conclui que aqueles “clones” podem representar seus próprios gêmeos.
O livro descreve como Kier, para realizar um desejo de seu irmão, decidiu viver na floresta como indigente. Juntos, chegaram ao Vale da Aflição, um local detalhado em um mapa dentro do livro. A história se torna um espelho da jornada dos internos, sugerindo que tudo já estava planejado.
No caminho, eles encontram o “gêmeo” de Dylan, que repete o mesmo gesto dos anteriores. O grupo segue exausto, sem saber exatamente para onde está indo.
A tensão cresce
Durante a caminhada, Mark e Helly conversam um pouco afastados dos outros. Irving percebe e questiona Mark, confessando que não confia em Helly, pois acredita que ela está mentindo sobre o que sua externa viu.
No meio da discussão, o grupo encontra um animal morto, semelhante a uma foca completamente desfigurada. Irving sugere que eles comam a carne do animal, mas Dylan os lembra que a Lumon não pode deixá-los morrer de fome.
Finalmente, o grupo chega ao Vale da Aflição, onde encontram seus gêmeos no alto de uma cachoeira e, surpreendentemente, Milchick. Ele revela que o irmão de Kier sempre esteve com ele, e por isso a Lumon providenciou um gêmeo para cada um deles. Dylan comemora estar certo sobre suas suspeitas, enquanto Milchick enfatiza que aquele é um solo sagrado.
Cansados e famintos, os internos seguem Milchick, que os conduz até um acampamento abastecido com carnes nobres, grelha, barracas, banheiros, fogueira e marshmallows.
Helly se aproxima de Irving e insiste para que ele diga o que realmente viu no mundo externo. Ele não acredita nela. Mais tarde, reunidos ao redor da fogueira, Milchick lê o livro para o grupo, mas Helly debocha da narrativa. Irritado, ele ordena que todos os marshmallows sejam queimados, punindo-os por não demonstrarem espírito de equipe.
Após Milchick se retirar, Irving provoca Helly com ironias sobre os Jardineiros da Noite e insinua que Mark sente algo por Helly, mesmo tendo uma esposa falecida. Helly retruca, dizendo que Irving está magoado por nunca mais ver Burt. O clima fica tenso, e Irving se retira sozinho para a floresta, levando apenas uma tocha.
Na barraca de Helly, ela expressa a Mark seu arrependimento por sua dureza com Irving. Ela pede desculpas a Mark por distraí-lo de seu objetivo – encontrar sua esposa –, mas ele diz que ela até o ajudou. Os dois se beijam e têm relações.
Revelações, confronto e um desfecho chocante
Irving desperta no meio da floresta e encontra uma mesa de escritório em meio ao gelo, com um computador ligado. Na tela, uma mensagem misteriosa:
“Montauk – 3% concluído – Lumon”
De repente, Burt aparece diante dele com um semblante pesado, acompanhado por uma figura suja e assustadora, que digita algo. Os números na tela começam a se embaralhar até formarem um olho. A figura monstruosa olha para Irving antes que ele acorde abruptamente – foi apenas um pesadelo.
Enquanto isso, Mark percebe que Helly desapareceu. Irving a encontra na cachoeira e a confronta:
— Se você não é ela, então quem é você? Quem teria o poder de mandar seu externo para o Andar de Ruptura?
Helly tenta se desculpar, mas Irving a agarra e grita por Milchick. Ele tenta afogá-la, alegando que ela é uma externa infiltrada.
Milchick chega e ordena pelo comunicador:
— “Remova o bloqueio de Glasgow já!”
Irving se afasta, pedindo desculpas. Helly chora, sem entender o que está acontecendo. Como punição, Milchick demite Irving permanentemente e o sentencia ao exílio, sem despedidas. Ele ordena que Irving desapareça na floresta, selando seu destino com as palavras:
— “Que a misericórdia de Kier o acompanhe rumo à escuridão eterna!”
O episódio termina ao som de Wave em versão instrumental.
Perguntas que ficam
• O que realmente aconteceu com Irving?
• Helly era mesmo uma infiltrada?
Este episódio de Ruptura expande as questões sobre identidade e controle, desafiando nossa compreensão sobre os internos da Lumon. Resta saber quais segredos ainda serão revelados.
Gostou do conteúdo? Envie suas críticas ou sugestões para contato@blogdofranklin.com. Você também pode entrar em contato pelas nossas redes sociais:
Twitter | Facebook | Instagram
Não perca nenhum post! Assine nosso blog via e-mail ou acompanhe nossas atualizações nas plataformas de áudio:
YouTube Music | Spotify | Amazon Music | Deezer | Apple Podcasts
Compartilhe
Blog do Franklin 